DECLARAÇÃO GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS
As informações a seguir fornecem uma visão geral simples do que acontece com seus dados pessoais quando você visita nosso site. Dados pessoais são quaisquer dados que possam ser usados para identificá-lo pessoalmente. Informações detalhadas sobre proteção de dados podem ser encontradas em nossa política de privacidade, cujo link está abaixo.
COLETA DE DADOS EM NOSSO SITE
Quem é o responsável pela coleta de dados neste site?
O processamento de dados neste site é realizado pelo operador do site. Os dados de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal deste site.
Como coletamos seus dados?
Seus dados são coletados, em primeiro lugar, porque você os fornece para nós. Isso pode incluir, por exemplo, dados que você insere em um formulário de contato.
Outros dados são coletados automaticamente pelos nossos sistemas de TI quando você visita o site. Trata-se principalmente de dados técnicos (por exemplo, navegador de internet, sistema operacional ou horário de acesso à página). Esses dados são coletados automaticamente assim que você acessa nosso site.
Para que usamos seus dados?
Alguns dados são coletados para garantir o funcionamento correto do site. Outros dados podem ser usados para analisar seu comportamento de usuário.
Quais são os seus direitos em relação aos seus dados?
Você tem o direito de obter, a qualquer momento e gratuitamente, informações sobre a origem, os destinatários e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Você também tem o direito de solicitar a correção, o bloqueio ou a exclusão desses dados. Para isso, bem como para quaisquer outras dúvidas sobre proteção de dados, você pode entrar em contato conosco a qualquer momento no endereço fornecido no aviso legal. Além disso, você tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora competente.
Ferramentas de análise e ferramentas de terceiros
Ao visitar nosso site, seu comportamento de navegação pode ser analisado estatisticamente. Isso é feito principalmente por meio de cookies e programas de análise. A análise do seu comportamento de navegação é geralmente anônima; seu comportamento de navegação não pode ser rastreado até você. Você pode se opor a essa análise ou impedi-la desativando determinadas ferramentas. Informações detalhadas podem ser encontradas na política de privacidade a seguir.
Você pode se opor a esta análise. Informaremos sobre suas opções de objeção nesta política de privacidade.
Você tem a opção de impedir que suas ações aqui sejam analisadas e vinculadas. Isso protegerá sua privacidade, mas também impedirá que o proprietário aprenda com suas ações e melhore a usabilidade para você e outros usuários.
INFORMAÇÕES GERAIS E INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIAS
PROTEÇÃO DE DADOS
Os operadores deste site levam a proteção dos seus dados pessoais muito a sério. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e em conformidade com as normas legais de proteção de dados e com esta política de privacidade.
Ao utilizar este site, diversos dados pessoais são coletados. Dados pessoais são informações que podem ser usadas para identificá-lo(a) individualmente. Esta política de privacidade explica quais dados coletamos e para que os utilizamos. Também explica como e com que finalidade isso é feito.
Note que a transmissão de dados pela internet (por exemplo, ao comunicar por e-mail) pode apresentar vulnerabilidades de segurança. A proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros não é possível.
AVISO RELATIVO À PARTE RESPONSÁVEL
O responsável pelo processamento de dados neste site é:
Cevitalis GmbH
Diretores administrativos da vdd Stephan Blankenburg e Ralf Schönwerth
Karl-Peters-Straße 7
33605 Bielefeld
Telefone: +49 (0) 521 430 60 888
E-mail: info@cevitalis.de
A entidade responsável é a pessoa singular ou coletiva que, individualmente ou em conjunto com outras, decide sobre as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de correio eletrónico, etc.).
REVOGAÇÃO DO SEU CONSENTIMENTO PARA O PROCESSAMENTO DE DADOS
Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com o seu consentimento explícito. Você pode revogar o seu consentimento a qualquer momento. Basta nos enviar uma notificação informal por e-mail. A legalidade do processamento de dados realizado antes da revogação permanece inalterada.
DIREITO DE APRESENTAR UMA RECLAMAÇÃO À AUTORIDADE DE SUPERVISÃO COMPETENTE
Em caso de violações da proteção de dados, o titular dos dados tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora competente. A autoridade supervisora competente em matéria de proteção de dados é o Comissário Estadual de Proteção de Dados do estado federal em que nossa empresa está sediada. Uma lista dos comissários de proteção de dados e seus contatos pode ser encontrada no seguinte link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
DIREITO À PORTABILIDADE DE DADOS
Você tem o direito de receber os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou para o cumprimento de um contrato, seja para si próprio ou para terceiros, em um formato de uso comum e legível por máquina. Se você solicitar a transferência direta dos dados para outro controlador, isso só será feito se for tecnicamente viável.
Criptografia SSL ou TLS
Este site utiliza criptografia SSL/TLS por motivos de segurança e para proteger a transmissão de informações confidenciais, como pedidos ou consultas que você nos envia como operador do site. Você pode reconhecer uma conexão criptografada pelo fato de a barra de endereço do navegador mudar de "http://" para "https://" e pelo símbolo de cadeado na barra de endereço do seu navegador.
Quando a criptografia SSL ou TLS está ativada, os dados que você nos envia não podem ser lidos por terceiros.
INFORMAÇÃO, BLOQUEIO, EXCLUSÃO
Nos termos da legislação aplicável, você tem o direito de solicitar, gratuitamente, informações sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatários, bem como a finalidade do processamento desses dados. Você também tem o direito à retificação, ao bloqueio ou à eliminação desses dados. Para isso e para quaisquer outras questões relativas a dados pessoais, você pode entrar em contato conosco a qualquer momento através do endereço indicado no aviso legal.
OBJEÇÃO A E-MAILS PUBLICITÁRIOS
É expressamente proibida a utilização dos dados de contacto publicados no âmbito do aviso legal para o envio de publicidade e material informativo não solicitados. Os responsáveis por estas páginas reservam-se expressamente o direito de intentar ações judiciais em caso de publicidade não solicitada, como por exemplo, emails de spam.
COLETA DE DADOS EM NOSSO SITE
BISCOITOS
Esses sites às vezes usam os chamados cookies. Os cookies não danificam seu computador e não contêm vírus. Os cookies servem para tornar nosso site mais fácil de usar, eficaz e seguro. Os cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados em seu computador e salvos pelo seu navegador.
A maioria dos cookies que utilizamos são os chamados "cookies de sessão". Eles são apagados automaticamente após o término da sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo até que você os apague. Esses cookies permitem que reconheçamos o seu navegador na sua próxima visita.
Você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando cookies forem definidos e para permitir cookies apenas em casos específicos, aceitar cookies em determinados casos ou rejeitá-los de forma geral, e para excluir cookies automaticamente ao fechar o navegador. Desativar os cookies pode limitar a funcionalidade deste site.
Os cookies necessários para a comunicação eletrónica ou para o fornecimento de determinadas funcionalidades que solicitou (por exemplo, a função de carrinho de compras) são armazenados com base no Artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O operador do website tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies para garantir o fornecimento tecnicamente perfeito e otimizado dos seus serviços. Quaisquer outros cookies (por exemplo, cookies para analisar o seu comportamento de navegação) são tratados separadamente nesta política de privacidade.
ARQUIVOS DE REGISTRO DO SERVIDOR
O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações em arquivos de log do servidor, que seu navegador nos transmite automaticamente. Essas informações incluem:
-
Tipo de navegador e versão do navegador
-
Sistema operacional utilizado
-
URL de referência
-
Nome do host do computador que está acessando
-
Hora da solicitação do servidor
-
endereço IP
Esses dados não serão combinados com outras fontes de dados.
A base legal para o processamento de dados é o Artigo 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD, que permite o processamento de dados para a execução de um contrato ou medidas pré-contratuais.
FORMULÁRIO DE CONTATO
Se você nos enviar perguntas através do formulário de contato, as informações fornecidas, incluindo seus dados de contato, serão armazenadas para processar sua solicitação e para eventuais perguntas subsequentes. Não compartilharemos esses dados sem o seu consentimento.
O processamento dos dados inseridos no formulário de contato baseia-se, portanto, exclusivamente no seu consentimento (Art. 6º, parágrafo 1, alínea a, do RGPD). Você pode revogar esse consentimento a qualquer momento. Basta nos enviar uma notificação informal por e-mail. A revogação não afeta a legalidade do processamento de dados realizado até então.
Os dados que você inserir no formulário de contato permanecerão conosco até que você solicite sua exclusão, revogue seu consentimento para o armazenamento ou a finalidade do armazenamento de dados deixe de existir (por exemplo, após o processamento da sua solicitação). As disposições legais obrigatórias – em particular, os prazos de retenção – permanecem inalteradas.
MÍDIAS SOCIAIS
COMPARTILHE CONTEÚDO ATRAVÉS DE PLUGINS (FACEBOOK, TWITTER E OUTROS)
O conteúdo das nossas páginas pode ser partilhado em redes sociais como o Facebook e o Twitter, em conformidade com as normas de proteção de dados. Para tal, utiliza-se uma ferramenta que estabelece contacto direto entre as redes e os utilizadores apenas quando estes clicam ativamente num desses botões.
Esta ferramenta não transmite automaticamente os dados do usuário aos operadores dessas plataformas. Se o usuário estiver conectado a uma das redes sociais, uma janela informativa aparecerá ao usar os botões de compartilhamento do Facebook, Twitter, etc., permitindo que o usuário confirme o texto antes de enviá-lo.
Nossos usuários podem compartilhar o conteúdo desta página em redes sociais de forma compatível com a privacidade, sem que as operadoras de rede criem perfis de navegação completos.
PLUGINS E FERRAMENTAS
YOUTUBE
Nosso site utiliza plugins do YouTube, um site operado pelo Google. O operador do site é o YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA.
Ao visitar uma de nossas páginas que inclui um plugin do YouTube, uma conexão é estabelecida com os servidores do YouTube. Isso informa ao servidor do YouTube qual de nossas páginas você visitou.
Se você estiver conectado à sua conta do YouTube, estará permitindo que o YouTube associe diretamente seu comportamento de navegação ao seu perfil pessoal. Você pode impedir isso desconectando-se da sua conta do YouTube.
A utilização do YouTube visa apresentar nosso conteúdo online de forma atraente. Isso constitui um interesse legítimo nos termos do Artigo 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD.
Para obter mais informações sobre como os dados do usuário são tratados, consulte a política de privacidade do YouTube em: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
FONTES DA WEB DO GOOGLE
Este site utiliza fontes da web fornecidas pelo Google para garantir a exibição consistente das fontes. Ao visitar uma página, seu navegador carrega as fontes da web necessárias em seu cache para exibir o texto e as fontes corretamente.
Para isso, o navegador que você está usando precisa se conectar aos servidores do Google. Isso permite que o Google saiba que nosso site foi acessado por meio do seu endereço IP. O uso do Google Web Fonts visa a uma apresentação consistente e atraente do nosso conteúdo online. Isso constitui um interesse legítimo nos termos do Artigo 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD.
Se o seu navegador não suportar fontes da web, será utilizada uma fonte padrão do seu computador.
Para obter mais informações sobre o Google Web Fonts, acesse https://developers.google.com/fonts/faq e consulte a política de privacidade do Google: https://www.google.com/policies/privacy/ .
GOOGLE MAPS
Este site utiliza o serviço Google Maps por meio de uma API. O provedor é o Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
Para utilizar as funcionalidades do Google Maps, é necessário armazenar o seu endereço IP. Esta informação é geralmente transmitida e armazenada num servidor da Google nos EUA. O fornecedor deste website não tem qualquer influência sobre esta transferência de dados.
A utilização do Google Maps atende ao nosso legítimo interesse em apresentar nossos serviços online de forma atraente e garantir que os locais especificados no site sejam fáceis de encontrar. Isso constitui um interesse legítimo nos termos do Artigo 6(1)(f) do RGPD.
Mais informações sobre como os dados do usuário são tratados podem ser encontradas na política de privacidade do Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
Tem alguma dúvida? Entre em contato conosco:
Stephan Blankenburg
Telefone: +49 (0) 521 430 60 888
Fax: +49 (0) 521 4 17 51 77