
إعلان عام لحماية البيانات
تُقدّم المعلومات التالية لمحةً عامةً بسيطةً عمّا يحدث لبياناتك الشخصية عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني. البيانات الشخصية هي أي بيانات يمكن استخدامها لتحديد هويتك. يمكنك الاطلاع على معلوماتٍ مُفصّلةٍ حول حماية البيانات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تجد رابطها أدناه.
جمع البيانات على موقعنا الإلكتروني
من المسؤول عن جمع البيانات على هذا الموقع الإلكتروني؟
تتم معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني بواسطة مشغل الموقع. ويمكن الاطلاع على بيانات الاتصال الخاصة بهم في الإشعار القانوني لهذا الموقع.
كيف نجمع بياناتك؟
يتم جمع بياناتك، أولاً، لأنك تزودنا بها. قد يشمل ذلك، على سبيل المثال، البيانات التي تدخلها في نموذج الاتصال.
تقوم أنظمتنا التقنية بجمع بيانات أخرى تلقائيًا عند زيارتك للموقع الإلكتروني. وهذه البيانات في الأساس بيانات تقنية (مثل متصفح الإنترنت، ونظام التشغيل، ووقت الوصول إلى الصفحة). ويتم جمع هذه البيانات تلقائيًا بمجرد دخولك إلى موقعنا الإلكتروني.
لأي غرض نستخدم بياناتك؟
يتم جمع بعض البيانات لضمان عمل الموقع الإلكتروني بشكل صحيح. وقد تُستخدم بيانات أخرى لتحليل سلوك المستخدم.
ما هي حقوقك فيما يتعلق ببياناتك؟
يحق لك الحصول على معلومات مجانية في أي وقت بشأن مصدر بياناتك الشخصية المخزنة، والمتلقين لها، والغرض من تخزينها. كما يحق لك طلب تصحيح هذه البيانات أو حجبها أو حذفها. لهذا الغرض، ولأي استفسارات أخرى تتعلق بحماية البيانات، يمكنك التواصل معنا في أي وقت على العنوان المذكور في الإشعار القانوني. بالإضافة إلى ذلك، يحق لك تقديم شكوى إلى هيئة الإشراف المختصة.
أدوات التحليل وأدوات الطرف الثالث
عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني، قد يتم تحليل سلوك تصفحك إحصائيًا. ويتم ذلك بشكل أساسي باستخدام ملفات تعريف الارتباط وبرامج التحليل. يُعد تحليل سلوك تصفحك مجهول الهوية عمومًا، ولا يمكن ربطه بك شخصيًا. يمكنك الاعتراض على هذا التحليل أو منعه عن طريق عدم استخدام أدوات معينة. تجد معلومات مفصلة في سياسة الخصوصية التالية.
يمكنك الاعتراض على هذا التحليل. سنوضح لك خياراتك للاعتراض في سياسة الخصوصية هذه.
لديك خيار منع تحليل أنشطتك هنا وربطها بغيرها. سيحمي هذا خصوصيتك، ولكنه سيمنع مالك الموقع من الاستفادة من أنشطتك وتحسين تجربة المستخدم لك وللمستخدمين الآخرين.
معلومات عامة ومعلومات إلزامية
حماية البيانات
يولي القائمون على هذا الموقع الإلكتروني أهمية قصوى لحماية بياناتك الشخصية. نتعامل مع بياناتك الشخصية بسرية تامة ووفقًا للوائح حماية البيانات القانونية وسياسة الخصوصية هذه.
عند استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، يتم جمع بيانات شخصية متنوعة. البيانات الشخصية هي البيانات التي يمكن استخدامها لتحديد هويتك. توضح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها وكيفية استخدامنا لها، بالإضافة إلى كيفية جمعها والغرض من ذلك.
يرجى ملاحظة أن نقل البيانات عبر الإنترنت (مثلاً، عند التواصل عبر البريد الإلكتروني) قد ينطوي على ثغرات أمنية. ولا يمكن ضمان الحماية الكاملة للبيانات من وصول أطراف ثالثة إليها.
إشعار بشأن الطرف المسؤول
الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني هي:
شركة سيفيتاليس المحدودة
vdd المديرين الإداريين ستيفان بلانكنبرج ورالف شونويرث
شارع كارل بيترز 7
33605 بيليفيلد
رقم الهاتف: +49 (0) 521 430 60 888
البريد الإلكتروني: info@cevitalis.de
الكيان المسؤول هو الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يقرر، بمفرده أو بالاشتراك مع آخرين، أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية (مثل الأسماء وعناوين البريد الإلكتروني وما إلى ذلك).
إلغاء موافقتك على معالجة البيانات
لا يمكن إجراء العديد من عمليات معالجة البيانات إلا بموافقتك الصريحة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت، ويكفي إرسال إشعار غير رسمي إلينا عبر البريد الإلكتروني. ولا يؤثر سحب الموافقة على قانونية معالجة البيانات التي تمت قبل تاريخ السحب.
الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة
في حال حدوث انتهاكات لحماية البيانات، يحق لصاحب البيانات تقديم شكوى إلى هيئة الإشراف المختصة. وهيئة الإشراف المختصة بشؤون حماية البيانات هي مفوض حماية البيانات في الولاية الاتحادية التي يقع فيها مقر شركتنا. يمكنكم الاطلاع على قائمة مفوضي حماية البيانات ومعلومات الاتصال بهم عبر الرابط التالي: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
الحق في نقل البيانات
يحق لك الحصول على البيانات التي نعالجها تلقائيًا بناءً على موافقتك أو تنفيذًا لعقد، سواءً لنفسك أو لطرف ثالث، بتنسيق شائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا. إذا طلبت نقل البيانات مباشرةً إلى جهة تحكم أخرى، فلن يتم ذلك إلا إذا كان ذلك ممكنًا تقنيًا.
تشفير SSL أو TLS
يستخدم هذا الموقع تشفير SSL/TLS لأسباب أمنية ولحماية نقل المعلومات السرية، مثل الطلبات أو الاستفسارات التي ترسلها إلينا بصفتنا مشغلي الموقع. يمكنك التعرف على الاتصال المشفر من خلال تغير عنوان المتصفح من "http://" إلى "https://" وظهور رمز القفل فيه.
عند تفعيل تشفير SSL أو TLS، لا يمكن قراءة البيانات التي ترسلها إلينا من قبل أطراف ثالثة.
المعلومات، الحظر، الحذف
بموجب القانون المعمول به، يحق لك طلب معلومات مجانية حول بياناتك الشخصية المخزنة، ومصدرها، ومستلميها، والغرض من معالجتها. كما يحق لك تصحيح هذه البيانات أو حجبها أو محوها. لهذا الغرض، ولأي استفسارات أخرى تتعلق بالبيانات الشخصية، يمكنك التواصل معنا في أي وقت على العنوان المذكور في الإشعار القانوني.
الاعتراض على رسائل البريد الإلكتروني الإعلانية
يُحظر استخدام بيانات الاتصال المنشورة ضمن الإشعار القانوني لإرسال مواد إعلانية أو إعلامية غير مرغوب فيها. ويحتفظ القائمون على هذه الصفحات صراحةً بحقهم في اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة في حال تلقي إعلانات غير مرغوب فيها، مثل رسائل البريد الإلكتروني العشوائية (البريد المزعج).
جمع البيانات على موقعنا الإلكتروني
كعكات
تستخدم هذه المواقع الإلكترونية أحيانًا ما يُسمى بملفات تعريف الارتباط (الكوكيز). لا تُلحق ملفات تعريف الارتباط أي ضرر بجهاز الكمبيوتر الخاص بك، ولا تحتوي على فيروسات. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل موقعنا الإلكتروني أكثر سهولة في الاستخدام، وفعالية، وأمانًا. وهي عبارة عن ملفات نصية صغيرة تُخزّن على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ويحفظها متصفحك.
معظم ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها هي ما يُسمى بـ"ملفات تعريف ارتباط الجلسة". تُحذف هذه الملفات تلقائيًا بعد انتهاء زيارتك. أما ملفات تعريف الارتباط الأخرى، فتبقى مخزنة على جهازك حتى تقوم بحذفها. تُمكّننا هذه الملفات من التعرّف على متصفحك عند زيارتك التالية.
يمكنك ضبط متصفحك لإعلامك عند تعيين ملفات تعريف الارتباط، وللسماح بها في حالات محددة فقط، أو قبولها في حالات معينة، أو رفضها بشكل عام، وحذفها تلقائيًا عند إغلاق المتصفح. قد يؤدي تعطيل ملفات تعريف الارتباط إلى الحد من وظائف هذا الموقع.
يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط الضرورية لإجراء الاتصالات الإلكترونية أو لتوفير وظائف معينة طلبتها (مثل وظيفة سلة التسوق) استنادًا إلى المادة 6، الفقرة 1، البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). ولدى مشغل الموقع مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط لضمان تقديم خدماته بشكل سليم تقنيًا ومُحسَّن. أما ملفات تعريف الارتباط الأخرى (مثل ملفات تعريف الارتباط المستخدمة لتحليل سلوك التصفح) فتُناقش بشكل منفصل في سياسة الخصوصية هذه.
ملفات سجل الخادم
يقوم مزود الموقع الإلكتروني تلقائيًا بجمع وتخزين المعلومات في ما يُسمى بملفات سجل الخادم، والتي يرسلها متصفحك إلينا تلقائيًا. تتضمن هذه المعلومات ما يلي:
-
نوع المتصفح وإصدار المتصفح
-
نظام التشغيل المستخدم
-
عنوان URL المُحيل
-
اسم مضيف الكمبيوتر الذي يقوم بالوصول
-
وقت طلب الخادم
-
عنوان IP
لن يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى.
الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 البند و من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي تسمح بمعالجة البيانات لتنفيذ عقد أو اتخاذ تدابير ما قبل التعاقد.
نموذج الاتصال
إذا أرسلت إلينا استفسارات عبر نموذج الاتصال، فسيتم تخزين معلوماتك الواردة في النموذج، بما في ذلك بيانات الاتصال التي قدمتها، لدينا لغرض معالجة الاستفسار وفي حال وجود أسئلة لاحقة. ولن نشارك هذه البيانات دون موافقتك.
وبالتالي، فإن معالجة البيانات المُدخلة في نموذج الاتصال تستند حصراً إلى موافقتكم (المادة 6، الفقرة 1، البند أ من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنكم سحب هذه الموافقة في أي وقت، ويكفي إرسال إشعار غير رسمي إلينا عبر البريد الإلكتروني. ولا يؤثر سحب الموافقة على مشروعية عمليات معالجة البيانات التي تمت قبل تاريخ السحب.
ستبقى البيانات التي تُدخلها في نموذج الاتصال محفوظة لدينا إلى حين طلبك حذفها، أو سحب موافقتك على تخزينها، أو انتهاء الغرض من تخزينها (مثلاً، بعد معالجة استفسارك). ولا تتأثر بذلك الأحكام القانونية الإلزامية، ولا سيما فترات الاحتفاظ بالبيانات.
وسائل التواصل الاجتماعي
مشاركة المحتوى عبر الإضافات (فيسبوك، تويتر، وغيرها).
يمكن مشاركة المحتوى الموجود على صفحاتنا على شبكات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك وتويتر بما يتوافق مع لوائح حماية البيانات. ويتم استخدام أداة لهذا الغرض لا تُنشئ اتصالاً مباشراً بين الشبكات والمستخدمين إلا عندما ينقر المستخدم فعلياً على أحد هذه الأزرار.
لا تقوم هذه الأداة بنقل بيانات المستخدم تلقائيًا إلى مشغلي هذه المنصات. إذا كان المستخدم مسجلاً دخوله إلى إحدى الشبكات الاجتماعية، فستظهر نافذة معلومات عند استخدام أزرار المشاركة على فيسبوك وتويتر وغيرها، مما يتيح له تأكيد النص قبل إرساله.
يمكن لمستخدمينا مشاركة محتوى هذه الصفحة على الشبكات الاجتماعية بطريقة تتوافق مع الخصوصية، دون أن يقوم مشغلو الشبكات بإنشاء ملفات تعريف تصفح كاملة.
الإضافات والأدوات
يوتيوب
يستخدم موقعنا الإلكتروني إضافات من موقع يوتيوب التابع لشركة جوجل. مشغل الموقع هو شركة يوتيوب، الكائنة في 901 شارع تشيري، سان برونو، كاليفورنيا 94066، الولايات المتحدة الأمريكية.
عند زيارتك لإحدى صفحاتنا التي تتضمن إضافة يوتيوب، يتم إنشاء اتصال بخوادم يوتيوب. وهذا يُعلم خادم يوتيوب بالصفحات التي قمت بزيارتها.
إذا كنت مسجلاً الدخول إلى حسابك على يوتيوب، فأنت تسمح ليوتيوب بربط سلوك التصفح الخاص بك مباشرةً بملفك الشخصي. يمكنك منع ذلك بتسجيل الخروج من حسابك على يوتيوب.
يُعدّ استخدام موقع يوتيوب في مصلحة عرض محتوانا الإلكتروني بطريقة جذابة. وهذا يُشكّل مصلحة مشروعة بموجب المادة 6 الفقرة 1 البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات حول كيفية التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية يوتيوب على الرابط التالي: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
خطوط جوجل للويب
يستخدم هذا الموقع خطوط الويب التي توفرها جوجل لعرض الخطوط بشكل متناسق. عند زيارة أي صفحة، يقوم متصفحك بتحميل خطوط الويب اللازمة إلى ذاكرة التخزين المؤقت لعرض النصوص والخطوط بشكل صحيح.
لهذا الغرض، يجب أن يتصل المتصفح الذي تستخدمه بخوادم جوجل. يسمح هذا لجوجل بمعرفة أن موقعنا الإلكتروني قد تم الوصول إليه عبر عنوان IP الخاص بك. يُعد استخدام خطوط جوجل للويب في مصلحة عرض محتوانا الإلكتروني بشكل متناسق وجذاب. وهذا يشكل مصلحة مشروعة بموجب المادة 6، الفقرة 1، البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
إذا كان متصفحك لا يدعم خطوط الويب، فسيتم استخدام خط قياسي من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول خطوط جوجل للويب على الرابط التالي: https://developers.google.com/fonts/faq وفي سياسة خصوصية جوجل: https://www.google.com/policies/privacy/ .
خرائط جوجل
يستخدم هذا الموقع خدمة خرائط جوجل عبر واجهة برمجة التطبيقات (API). المزود هو شركة جوجل، 1600 أمفيثيتر باركواي، ماونتن فيو، كاليفورنيا 94043، الولايات المتحدة الأمريكية.
لاستخدام وظائف خرائط جوجل، يلزم تخزين عنوان IP الخاص بك. تُرسل هذه المعلومات عادةً إلى خادم جوجل في الولايات المتحدة الأمريكية وتُخزن عليه. ولا يملك مزود هذا الموقع أي سيطرة على عملية نقل البيانات هذه.
يُعدّ استخدام خرائط جوجل من مصلحتنا المشروعة في عرض خدماتنا الإلكترونية بطريقة جذابة وضمان سهولة الوصول إلى المواقع التي نحددها على الموقع الإلكتروني. وهذا يُشكّل مصلحة مشروعة بموجب المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول كيفية معالجة بيانات المستخدم في سياسة خصوصية جوجل: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
هل لديك أي أسئلة؟ تواصل معنا:
ستيفان بلانكنبورغ
رقم الهاتف: +49 (0) 521 430 60 888
فاكس: +49 (0) 521 4 17 51 77

