
YLEINEN TIETOSUOJASELOSTE
Seuraavat tiedot tarjoavat yksinkertaisen yleiskatsauksen siitä, mitä henkilötiedoillesi tapahtuu, kun vierailet verkkosivustollamme. Henkilötiedoilla tarkoitetaan mitä tahansa tietoja, joita voidaan käyttää sinut henkilökohtaisesti tunnistamiseen. Yksityiskohtaisia tietoja tietosuojasta löytyy tietosuojakäytännöstämme, johon on linkki alla.
TIETOJEN KERÄYS VERKKOSIVUILLAMME
Kuka on vastuussa tiedonkeruusta tällä verkkosivustolla?
Tietojenkäsittelyn tällä verkkosivustolla suorittaa verkkosivuston ylläpitäjä. Heidän yhteystietonsa löytyvät tämän verkkosivuston lakisääteisestä ilmoituksesta.
Miten keräämme tietojasi?
Tietojasi kerätään ensinnäkin siksi, että annat ne meille. Tämä voi sisältää esimerkiksi tiedot, jotka syötät yhteydenottolomakkeeseen.
IT-järjestelmämme keräävät automaattisesti muita tietoja, kun vierailet verkkosivustollamme. Nämä ovat pääasiassa teknisiä tietoja (esim. internetselain, käyttöjärjestelmä tai sivun käyttöaika). Nämä tiedot kerätään automaattisesti heti, kun siirryt verkkosivustollemme.
Mihin käytämme tietojasi?
Joitakin tietoja kerätään verkkosivuston moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. Toisia tietoja voidaan käyttää käyttäjäkäyttäytymisesi analysointiin.
Mitä oikeuksia sinulla on tietoihisi liittyen?
Sinulla on oikeus saada maksutta milloin tahansa tietoja tallennettujen henkilötietojesi alkuperästä, vastaanottajista ja tarkoituksesta. Sinulla on myös oikeus pyytää näiden tietojen oikaisemista, estämistä tai poistamista. Tätä varten sekä muiden tietosuojaa koskevien kysymysten osalta voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa lakisääteisessä tiedotteessa annetussa osoitteessa. Lisäksi sinulla on oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle.
Analytiikkatyökalut ja kolmannen osapuolen työkalut
Kun vierailet verkkosivustollamme, selauskäyttäytymistäsi voidaan analysoida tilastollisesti. Tämä tehdään pääasiassa evästeiden ja niin sanottujen analytiikkaohjelmien avulla. Selauskäyttäytymisesi analysointi on yleensä anonyymiä; selauskäyttäytymistäsi ei voida jäljittää sinuun. Voit vastustaa tätä analyysia tai estää sen olemalla käyttämättä tiettyjä työkaluja. Yksityiskohtaisia tietoja löytyy seuraavasta tietosuojakäytännöstä.
Voit vastustaa tätä analyysia. Ilmoitamme sinulle vastustamisvaihtoehdoistasi tässä tietosuojakäytännössä.
Voit estää toimiesi analysoinnin ja linkittämisen. Tämä suojaa yksityisyyttäsi, mutta estää myös omistajaa oppimasta toimistasi ja parantamasta käytettävyyttä sinulle ja muille käyttäjille.
YLEISTIEDOT JA PAKOLLISET TIEDOT
TIETOSUOJA
Tämän verkkosivuston ylläpitäjät suhtautuvat henkilötietojesi suojaamiseen erittäin vakavasti. Käsittelemme henkilötietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuoja-asetusten sekä tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.
Kun käytät tätä verkkosivustoa, kerätään erilaisia henkilötietoja. Henkilötiedot ovat tietoja, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Tässä tietosuojakäytännössä selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin niitä käytämme. Se selittää myös, miten ja mihin tarkoitukseen tämä tehdään.
Huomaa, että tiedonsiirrossa internetin kautta (esim. sähköpostitse) voi olla tietoturvahaavoittuvuuksia. Tietojen täydellinen suojaaminen kolmansien osapuolten pääsyltä niihin ei ole mahdollista.
VASTUULLISEN OSAPUOLEN ILMOITUS
Tämän verkkosivuston tietojenkäsittelystä vastaava taho on:
Cevitalis GmbH
vdd Toimitusjohtajat Stephan Blankenburg ja Ralf Schönwerth
Karl-Peters-Straße 7
33605 Bielefeld
Puhelin: +49 (0) 521 430 60 888
Sähköposti: info@cevitalis.de
Rekisterinpitäjä on luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilötietojen (esim. nimet, sähköpostiosoitteet jne.) käsittelyn tarkoituksista ja keinoista.
TIETOJEN KÄSITTELYN SUOSTUMUKSEN PERUUTTAMINEN
Monet tietojenkäsittelytoimet ovat mahdollisia vain nimenomaisella suostumuksellasi. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Riittää, että lähetät meille epävirallisen sähköposti-ilmoituksen. Peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista suoritetun tietojenkäsittelyn laillisuuteen.
OIKEUS TEKEMÄÄ VALITUS TOIMIVALTAISELLE VALVONTAVIRANOMAISELLE
Tietosuojaloukkausten sattuessa rekisteröidyllä on oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle. Tietosuoja-asioissa toimivaltainen valvontaviranomainen on sen osavaltion tietosuojavaltuutettu, jossa yrityksemme sijaitsee. Luettelo tietosuojavaltuutetuista ja heidän yhteystietonsa löytyvät seuraavasta linkistä: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
OIKEUS TIETOJEN SIIRRETTÄVYYTEEN
Sinulla on oikeus saada tiedot, joita käsittelemme automaattisesti suostumuksesi perusteella tai sopimuksen täytäntöön panemiseksi, joko itseäsi tai kolmatta osapuolta varten, yleisesti käytetyssä, koneellisesti luettavassa muodossa. Jos pyydät tietojen siirtämistä suoraan toiselle rekisterinpitäjälle, tämä tehdään vain, jos se on teknisesti mahdollista.
SSL- tai TLS-salaus
Tämä sivusto käyttää SSL/TLS-salausta turvallisuussyistä ja luottamuksellisten tietojen, kuten tilausten tai tiedustelujen, siirron suojaamiseksi. Voit tunnistaa salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivin "http://" muuttuu muotoon "https://" ja että selaimen osoiterivillä näkyy lukkosymboli.
Kun SSL- tai TLS-salaus on käytössä, kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille lähettämiäsi tietoja.
TIEDOT, ESTOT JA POISTAMINEN
Sovellettavan lain mukaan sinulla on oikeus pyytää maksutta tietoja sinusta tallennetuista henkilötiedoista, niiden alkuperästä ja vastaanottajista sekä tietojenkäsittelyn tarkoituksesta. Sinulla on myös oikeus oikaista, estää tai poistaa nämä tiedot. Tätä varten ja mahdollisten henkilötietoja koskevien lisäkysymysten osalta voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa lakisääteisessä ilmoituksessa ilmoitettuun osoitteeseen.
MAINOSSÄHKÖPOSTIEN VASTAUS
Oikeudellisessa huomautuksessa julkaistujen yhteystietojen käyttö ei-toivotun mainonnan ja tiedotusmateriaalien lähettämiseen on kielletty. Näiden sivujen ylläpitäjät pidättävät nimenomaisesti oikeuden ryhtyä oikeustoimiin ei-toivotun mainonnan, kuten roskapostin, tapauksessa.
TIETOJEN KERÄYS VERKKOSIVUILLAMME
EVÄSTEET
Nämä verkkosivustot käyttävät joskus niin sanottuja evästeitä. Evästeet eivät vahingoita tietokonettasi eivätkä sisällä viruksia. Evästeiden tarkoituksena on tehdä verkkosivustostamme käyttäjäystävällisempi, tehokkaampi ja turvallisempi. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja joita selaimesi tallentaa.
Useimmat käyttämistämme evästeistä ovat niin sanottuja "istuntoevästeitä". Ne poistetaan automaattisesti vierailusi päättymisen jälkeen. Muut evästeet pysyvät laitteellasi, kunnes poistat ne. Näiden evästeiden avulla voimme tunnistaa selaimesi seuraavalla käynnilläsi.
Voit määrittää selaimesi ilmoittamaan sinulle, kun evästeitä asetetaan, ja sallimaan evästeet vain tietyissä tapauksissa, hyväksymään evästeet tietyissä tapauksissa tai hylkäämään ne yleensä ja poistamaan evästeet automaattisesti, kun suljet selaimen. Evästeiden poistaminen käytöstä saattaa rajoittaa tämän verkkosivuston toimivuutta.
Evästeet, jotka ovat välttämättömiä sähköisen viestinnän suorittamiseksi tai tiettyjen pyytämiesi toimintojen (esim. ostoskoritoiminto) tarjoamiseksi, tallennetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu tallentaa evästeitä varmistaakseen palveluidensa teknisesti virheettömän ja optimoidun tarjoamisen. Muita evästeitä (esim. selauskäyttäytymisesi analysointiin tarkoitettuja evästeitä) käsitellään erikseen tässä tietosuojakäytännössä.
PALVELINLOKITIEDOSTOT
Verkkosivuston tarjoaja kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja niin sanottuihin palvelinlokitiedostoihin, jotka selaimesi lähettää meille automaattisesti. Näihin tietoihin kuuluvat:
-
Selaintyyppi ja selainversio
-
Käytetty käyttöjärjestelmä
-
Viittaava URL-osoite
-
Käyttävän tietokoneen isäntänimi
-
Palvelinpyynnön aika
-
IP-osoite
Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.
Tietojenkäsittelyn oikeusperuste on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täytäntöön panemiseksi tai sopimusta edeltäviksi toimenpiteiksi.
YHTEYDENOTTOLOMAKE
Jos lähetät meille tiedusteluja yhteydenottolomakkeen kautta, lomakkeella antamasi tiedot, mukaan lukien yhteystietosi, tallennetaan tiedustelun käsittelyä ja jatkokysymysten varalta. Emme jaa näitä tietoja ilman suostumustasi.
Yhteydenottolomakkeeseen syötettyjen tietojen käsittely perustuu siis yksinomaan suostumukseesi (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa. Riittää, että lähetät meille epävirallisen ilmoituksen sähköpostitse. Peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista suoritettujen tietojenkäsittelytoimien laillisuuteen.
Yhteydenottolomakkeeseen antamasi tiedot pysyvät meillä, kunnes pyydät niiden poistamista, peruutat suostumuksesi niiden tallentamiseen tai tietojen tallennuksen tarkoitus ei enää ole voimassa (esim. kyselysi käsittelyn jälkeen). Pakolliset lakisääteiset määräykset – erityisesti säilytysajat – pysyvät voimassa.
SOSIAALINEN MEDIA
JAA SISÄLTÖÄ LISÄOSIEN (FACEBOOK, TWITTER JA YHTEISTYÖKUMPPANIT) KAUTTA
Sivujemme sisältöä voidaan jakaa sosiaalisissa verkostoissa, kuten Facebookissa ja Twitterissä, tietosuojamääräysten mukaisesti. Tähän tarkoitukseen käytetään työkalua, joka muodostaa suoran yhteyden verkostojen ja käyttäjien välille vain, kun käyttäjä napsauttaa aktiivisesti jotakin näistä painikkeista.
Tämä työkalu ei automaattisesti lähetä käyttäjätietoja näiden alustojen operaattoreille. Jos käyttäjä on kirjautunut johonkin sosiaaliseen verkostoon, Facebookin, Twitterin jne. sosiaalisen median painikkeita käytettäessä näkyviin tulee tietoikkuna, jossa käyttäjä voi vahvistaa tekstin ennen sen lähettämistä.
Käyttäjämme voivat jakaa tämän sivun sisältöä sosiaalisessa mediassa yksityisyyttä kunnioittavalla tavalla ilman, että verkon ylläpitäjät luovat täydellisiä selausprofiileja.
LISÄOSAT JA TYÖKALUT
YOUTUBE
Verkkosivustomme käyttää Googlen ylläpitämän YouTube-sivuston laajennuksia. Sivuston operaattori on YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Kun vierailet jollakin sivullamme, jolla on YouTube-laajennus, yhteys YouTuben palvelimiin muodostetaan. Tämä ilmoittaa YouTuben palvelimelle, millä sivuillamme olet käynyt.
Jos olet kirjautunut YouTube-tilillesi, annat YouTubelle luvan yhdistää selauskäyttäytymisesi suoraan henkilökohtaiseen profiiliisi. Voit estää tämän kirjautumalla ulos YouTube-tililtäsi.
YouTuben käyttö on verkkosisältömme esittämisen etu, jotta voimme esittää sitä houkuttelevalla tavalla. Tämä muodostaa oikeutetun edun GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.
Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä on YouTuben tietosuojakäytännössä osoitteessa: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
GOOGLE-VERKKOFONTIT
Tämä verkkosivusto käyttää Googlen tarjoamia verkkofontteja fonttien yhdenmukaiseen näyttöön. Kun vierailet sivulla, selaimesi lataa tarvittavat verkkofontit selaimen välimuistiin, jotta teksti ja fontit näkyvät oikein.
Tätä tarkoitusta varten käyttämäsi selaimen on oltava yhteydessä Googlen palvelimiin. Näin Google saa tietää, että verkkosivustollemme on päästy IP-osoitteesi kautta. Google Web Fontsin käyttö on verkkosisältömme johdonmukaisen ja houkuttelevan esityksen edun mukaista. Tämä on oikeutettu etu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.
Jos selaimesi ei tue verkkofontteja, käytetään tietokoneesi vakiofonttia.
Lisätietoja Google Web Fontsista on osoitteessa https://developers.google.com/fonts/faq ja Googlen tietosuojakäytännössä: https://www.google.com/policies/privacy/ .
GOOGLE MAPS
Tämä verkkosivusto käyttää Google Maps -palvelua API:n kautta. Palveluntarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Mapsin toimintojen käyttämiseksi on tarpeen tallentaa IP-osoitteesi. Nämä tiedot lähetetään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne. Tämän verkkosivuston tarjoajalla ei ole vaikutusta tähän tiedonsiirtoon.
Google Mapsin käyttö on oikeutetun etumme mukaista esitellä verkkopalvelumme houkuttelevalla tavalla ja varmistaa, että verkkosivustolla ilmoittamamme sijainnit ovat helposti löydettävissä. Tämä on oikeutettu etu GDPR:n 6(1)(f) artiklan tarkoittamalla tavalla.
Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä löytyy Googlen tietosuojakäytännöstä: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
Onko sinulla kysyttävää? Ota yhteyttä:
Stephan Blankenburg
Puhelin: +49 (0) 521 430 60 888
Faksi: +49 (0) 521 4 17 51 77

