OGÓLNA DEKLARACJA O OCHRONIE DANYCH
Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, które mogą posłużyć do Twojej identyfikacji. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych osobowych znajdziesz w naszej polityce prywatności, do której link znajduje się poniżej.
ZBIERANIE DANYCH NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ
Kto odpowiada za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?
Przetwarzaniem danych na tej stronie internetowej zajmuje się operator strony. Jego dane kontaktowe można znaleźć w informacji prawnej tej strony internetowej.
W jaki sposób zbieramy Twoje dane?
Twoje dane są gromadzone przede wszystkim dlatego, że nam je przekazujesz. Może to obejmować na przykład dane, które wprowadzasz do formularza kontaktowego.
Inne dane są automatycznie gromadzone przez nasze systemy informatyczne podczas Twojej wizyty na stronie internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. dotyczące przeglądarki internetowej, systemu operacyjnego lub godziny wejścia na stronę). Dane te są gromadzone automatycznie w momencie wejścia na naszą stronę internetową.
Do czego wykorzystujemy Twoje dane?
Niektóre dane są gromadzone w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania witryny. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkownika.
Jakie prawa przysługują Ci w związku ze swoimi danymi?
Masz prawo w dowolnym momencie uzyskać bezpłatnie informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywania Twoich danych osobowych. Masz również prawo zażądać sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tym celu, jak również w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych, możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie pod adresem podanym w informacji prawnej. Ponadto masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego.
Narzędzia analityczne i narzędzia innych firm
Podczas odwiedzania naszej strony internetowej, Twoje zachowanie podczas przeglądania może być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą plików cookie i tzw. programów analitycznych. Analiza Twojego zachowania podczas przeglądania jest zazwyczaj anonimowa; nie można powiązać go z Tobą. Możesz sprzeciwić się tej analizie lub ją zablokować, nie korzystając z określonych narzędzi. Szczegółowe informacje znajdziesz w poniższej polityce prywatności.
Możesz sprzeciwić się tej analizie. Poinformujemy Cię o możliwościach sprzeciwu w niniejszej polityce prywatności.
Możesz zablokować analizę i linkowanie swoich działań. To ochroni Twoją prywatność, ale jednocześnie uniemożliwi właścicielowi naukę na podstawie Twoich działań i poprawę użyteczności dla Ciebie i innych użytkowników.
INFORMACJE OGÓLNE I INFORMACJE OBOWIĄZKOWE
OCHRONA DANYCH
Operatorzy tej strony internetowej traktują ochronę Twoich danych osobowych bardzo poważnie. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.
Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które mogą posłużyć do identyfikacji użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu to robimy.
Należy pamiętać, że transmisja danych przez Internet (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
INFORMACJA DOTYCZĄCA STRONY ODPOWIEDZIALNEJ
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
Cevitalis GmbH
vdd Dyrektorzy zarządzający Stephan Blankenburg i Ralf Schönwerth
Karl-Peters-Straße 7
33605 Bielefeld
Telefon: +49 (0) 521 430 60 888
E-mail: info@cevitalis.de
Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).
COFNIĘCIE ZGODY NA PRZETWARZANIE DANYCH
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Możesz ją w każdej chwili odwołać. Wystarczy nieformalne powiadomienie nas e-mailem. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych dokonanego przed jej cofnięciem.
PRAWO DO WNIESIENIA SKARGI DO WŁAŚCIWEGO ORGANU NADZORCZEGO
W przypadku naruszenia ochrony danych osobowych, osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w sprawach ochrony danych osobowych jest Krajowy Inspektor Ochrony Danych Osobowych kraju związkowego, w którym znajduje się siedziba naszej firmy. Listę inspektorów ochrony danych osobowych oraz ich dane kontaktowe można znaleźć pod poniższym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
PRAWO DO PRZENOSZENIA DANYCH
Masz prawo otrzymać dane, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub w celu realizacji umowy, zarówno dla siebie, jak i dla osoby trzeciej, w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko wtedy, gdy będzie to technicznie możliwe.
Szyfrowanie SSL lub TLS
Ta strona korzysta z szyfrowania SSL/TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych informacji, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłasz do nas jako operatora strony. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po zmianie adresu przeglądarki z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.
Gdy włączone jest szyfrowanie SSL lub TLS, dane, które nam przesyłasz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.
INFORMACJE, BLOKOWANIE, USUWANIE
Zgodnie z obowiązującym prawem, masz prawo do bezpłatnego żądania informacji o przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych. Masz również prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tym celu, a także w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych, możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie, pisząc na adres podany w informacji prawnej.
SPRZECIW WOBEC E-MAILI REKLAMOWYCH
Wykorzystywanie danych kontaktowych opublikowanych w ramach informacji prawnej do wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych jest niniejszym zabronione. Operatorzy tych stron zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionej reklamy, takiej jak spam.
ZBIERANIE DANYCH NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ
CIASTKA
Te strony internetowe czasami używają tzw. plików cookie. Pliki cookie nie wyrządzają szkody Twojemu komputerowi i nie zawierają wirusów. Pliki cookie służą do tego, aby nasza strona internetowa była bardziej przyjazna dla użytkownika, efektywna i bezpieczna. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na Twoim komputerze i zapisywane przez Twoją przeglądarkę.
Większość używanych przez nas plików cookie to tzw. „pliki cookie sesji”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Pozostałe pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu do momentu ich usunięcia. Te pliki cookie pozwalają nam rozpoznać Twoją przeglądarkę podczas kolejnej wizyty.
Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby powiadamiała Cię o ustawieniach plików cookie i zezwalała na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, akceptowała pliki cookie w określonych przypadkach lub całkowicie je odrzucała, a także automatycznie usuwała pliki cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej witryny.
Pliki cookie niezbędne do prowadzenia komunikacji elektronicznej lub do zapewnienia określonych funkcji, o które Państwo prosili (np. funkcji koszyka zakupowego), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia bezbłędnego pod względem technicznym i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Wszelkie inne pliki cookie (np. pliki cookie służące do analizy Państwa aktywności w sieci) są omówione oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.
PLIKI DZIENNIKA SERWERA
Dostawca strony internetowej automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie nam przesyła. Informacje te obejmują:
-
Typ przeglądarki i wersja przeglądarki
-
Używany system operacyjny
-
Adres URL polecającego
-
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
-
Czas żądania serwera
-
Adres IP
Dane te nie będą łączone z innymi źródłami danych.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy.
FORMULARZ KONTAKTOWY
Jeśli wyślesz nam zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza, w tym podane przez Ciebie dane kontaktowe, będą przez nas przechowywane w celu przetworzenia zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających. Nie udostępnimy tych danych bez Twojej zgody.
Przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza kontaktowego odbywa się zatem wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz ją w każdej chwili odwołać. Wystarczy nieformalne powiadomienie nas e-mailem. Zgodność z prawem operacji przetwarzania danych przeprowadzonych do momentu odwołania zgody pozostaje nienaruszona przez odwołanie zgody.
Dane podane w formularzu kontaktowym pozostaną u nas do momentu, aż zażądasz ich usunięcia, cofniesz zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie obowiązywać (np. po przetworzeniu Twojego zapytania). Obowiązujące przepisy prawa – w szczególności dotyczące okresów przechowywania – pozostają nienaruszone.
MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE
UDOSTĘPNIAJ TREŚCI PRZEZ WTYCZKI (FACEBOOK, TWITTER I SPÓŁKA)
Treści na naszych stronach mogą być udostępniane w sieciach społecznościowych, takich jak Facebook i Twitter, zgodnie z przepisami o ochronie danych. W tym celu wykorzystywane jest narzędzie, które nawiązuje bezpośredni kontakt między sieciami a użytkownikami dopiero po aktywnym kliknięciu przez nich jednego z tych przycisków.
To narzędzie nie przesyła automatycznie danych użytkownika do operatorów tych platform. Jeśli użytkownik jest zalogowany do jednego z portali społecznościowych, po kliknięciu przycisków społecznościowych na Facebooku, Twitterze itp. pojawi się okno informacyjne, umożliwiające użytkownikowi potwierdzenie tekstu przed jego wysłaniem.
Nasi użytkownicy mogą udostępniać zawartość tej strony w sieciach społecznościowych w sposób zapewniający ochronę prywatności, bez konieczności tworzenia przez operatorów sieci kompletnych profili przeglądania.
WTYCZKI I NARZĘDZIA
YOUTUBE
Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu YouTube obsługiwanego przez Google. Operatorem serwisu jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Gdy odwiedzasz jedną z naszych stron, która zawiera wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. W ten sposób serwer YouTube otrzymuje informację o tym, które z naszych stron odwiedziłeś.
Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, zezwalasz YouTube na bezpośrednie powiązanie Twojej aktywności w sieci z Twoim profilem osobistym. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
Korzystanie z YouTube ma na celu atrakcyjną prezentację naszych treści online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności YouTube pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
CZCIONKI GOOGLE WEB
Ta strona korzysta z czcionek internetowych udostępnianych przez Google, aby zapewnić spójne wyświetlanie czcionek. Podczas odwiedzania strony przeglądarka ładuje niezbędne czcionki internetowe do pamięci podręcznej, aby poprawnie wyświetlać tekst i czcionki.
W tym celu przeglądarka, z której korzystasz, musi połączyć się z serwerami Google. Dzięki temu Google wie, że nasza strona internetowa została odwiedzona za pośrednictwem Twojego adresu IP. Korzystanie z czcionek Google Web Fonts ma na celu zapewnienie spójnej i atrakcyjnej prezentacji naszych treści online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Jeśli Twoja przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych, zostanie użyta standardowa czcionka z Twojego komputera.
Więcej informacji na temat czcionek internetowych Google można znaleźć na stronie https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google: https://www.google.com/policies/privacy/ .
MAPY GOOGLE
Ta strona korzysta z usługi Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Dostawcą jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Aby korzystać z funkcji Map Google, konieczne jest zapisanie adresu IP. Informacje te są zazwyczaj przesyłane i przechowywane na serwerze Google w USA. Dostawca tej strony internetowej nie ma wpływu na ten transfer danych.
Korzystanie z Map Google leży w naszym uzasadnionym interesie, jakim jest atrakcyjne prezentowanie naszych usług online oraz zapewnienie łatwego odnalezienia lokalizacji wskazanych na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
Masz jakieś pytania? Skontaktuj się z nami:
Stephan Blankenburg
Telefon: +49 (0) 521 430 60 888
Faks: +49 (0) 521 4 17 51 77